เว็บเล่นบาคาร่า เพื่อประกาศธุรกิจค้าปลีก (AP – อัปเดต)

เว็บเล่นบาคาร่า UNCASVILLE, Conn. (AP) – คาสิโน Mohegan Sun ในรัฐคอนเนตทิคัตประกาศเมื่อวันอังคารว่าการขยายตัวครั้งสำคัญครั้งแรกในรอบห้าปีด้วยโครงการ 50 ล้านดอลลาร์ที่เรียกร้องให้มีพื้นที่ค้าปลีกเพิ่มขึ้น โดยมีตลาดอาหารในนิวอิงแลนด์ โรงภาพยนตร์มัลติเพล็กซ์ ร้านขายโบว์ลิ่งและร้านเสื้อผ้า

คาสิโนที่ดำเนินกิจการในอินเดียเผชิญกับรายรับจากสล็อตที่ลดลงและการแข่งขันที่รุนแรงในภาคตะวันออกเฉียงเหนือ แต่กำลังเดิมพันเศรษฐกิจที่ดีขึ้นในขณะที่เตรียมที่จะทำลายพื้นที่ในปลายปีนี้ในโครงการ 200,000 ตารางฟุตที่เรียกว่า Downtown District โครงการคาดว่าจะเปิดในปี 2558

Mitchell Etess ประธานเจ้าหน้าที่บริหารของ Mohegan Tribal Gaming Authority ซึ่งดูแล Mohegan Sun ที่ Pocono Downs ใน Wilkes Barre, Pa กล่าวว่าการจัดหาเงินทุนและผู้เช่าอยู่ในสถานที่ โครงการนี้มีจุดมุ่งหมายเพื่อดึงดูดลูกค้าที่ต้องการซื้อของมากเท่ากับการเล่นสล็อต เขากล่าว

“ตอนนี้ผู้คนมาที่นี่เพื่อเล่นเกมและซื้อของ ฉันคิดว่าคุณจะมีคนจำนวนหนึ่งเมื่อดำเนินการเสร็จ พวกเขาจะมาที่นี่เพื่อซื้อของและเล่นเกม” Etess กล่าว “มันค่อนข้างมีความหมาย แต่มันเปิดคุณสู่ตลาดใหม่ทั้งหมดของลูกค้าที่เป็นทั้งร้านค้าปลีกและเกมของคุณ”

Etess กล่าวว่าพื้นที่ค้าปลีกแห่งใหม่นี้ นอกเหนือจากร้านค้าและร้านอาหารขนาด 130,000 ตารางฟุตในปัจจุบัน จะช่วยเพิ่มความบันเทิงที่ Mohegan Sun ซึ่งรวมถึงบาสเกตบอลหญิงและคอนเสิร์ต American Athletic Conference ใหม่ประกาศเมื่อสองสัปดาห์ก่อนว่าการแข่งขันปี 2014 จะจัดขึ้นที่ Mohegan Sun ในคอนเนตทิคัต

สถานที่ท่องเที่ยวมากมายคือ “การเติมเชื้อเพลิงให้ตัวเอง” Etess กล่าว

“มันเป็นอีกเหตุผลหนึ่งที่มาที่นี่เพื่อคอนเสิร์ต มันกลายเป็นอีกเหตุผลหนึ่งที่เราจะทำให้การแข่งขันบาสเก็ตบอลประสบความสำเร็จมากขึ้น” เขากล่าว

เพื่อนบ้านและคู่แข่งของคาสิโน Foxwoods Resorts Casino ก็กำลังวางแผนขยายการค้าปลีกเช่นกัน เป็นความร่วมมือกับ Tanger Outlets แต่ยังไม่มีรายละเอียดแผนงาน

Quentin N. Pell โฆษกของ Tanger กล่าวว่าพื้นที่ค้าปลีกจะเป็นสถานที่ดึงดูดสำหรับผู้ที่ไม่ต้องการเล่นการพนัน

“สำหรับทุกคนในครอบครัว ถ้าไม่เล่นเกม คุณจะพบของมีค่า” เขากล่าว

คาสิโนอินเดียสองแห่งในคอนเนตทิคัตกล่าวว่าการแข่งขันโดยเฉพาะอย่างยิ่งในนิวยอร์กซิตี้และภาวะถดถอยและการฟื้นตัวทางเศรษฐกิจที่อ่อนแอได้ตัดรายได้ ตั้งแต่เดือนมกราคมถึงพฤษภาคม รายรับสล็อตที่ Mohegan Sun อยู่ที่ 3.11 พันล้านดอลลาร์ ลดลง 7% จาก 3.34 พันล้านดอลลาร์ในช่วงห้าเดือนแรกของปี 2012

แมสซาชูเซตส์ออกใบอนุญาตคาสิโนรีสอร์ทสามแห่งซึ่งจะมีสถานที่ท่องเที่ยวค้าปลีกขนาดใหญ่ Mohegan Sun กำลังแข่งขันกันเพื่อขอใบอนุญาตใน Palmer, Mass. และ Foxwoods กำลังขอใบอนุญาตใน Milford, Mass

Keith Foley นักวิเคราะห์ของ Moody’s Investor Service กล่าวว่าคาสิโนมีทางเลือกเพียงเล็กน้อยแต่จะขยายไปสู่ร้านค้าปลีกและสถานที่ท่องเที่ยวอื่นๆ

“มันเป็นการป้องกัน จงรักษาสิ่งที่คุณมี” เขากล่าว “เพื่อรักษาลูกค้าไว้ที่นั่น เพื่อไม่ให้ลูกค้าไปที่อื่น”

โฟลีย์กล่าวว่าร้อยละ 80 ของรายรับจากคาสิโนโดยทั่วไปมาจากการพนันและส่วนค้าปลีกไม่ได้ขับเคลื่อนรายได้แต่นำลูกค้าเข้ามา

“คาสิโนกำลังเสนอเหตุผลให้ผู้คนมาที่นี่มากขึ้นเรื่อยๆ” เขากล่าว

อย่างไรก็ตาม หากคาสิโนขยายการแสดงตนในการขายปลีกเนื่องจากรายรับจากการพนันลดลง แสดงว่าด้านการพนันของธุรกิจคาสิโนไม่ทำงาน โฟลีย์กล่าว

Etess กล่าวว่าการค้าปลีกจะกระตุ้นธุรกิจคาสิโนของ Sun

“ถ้าเรามีสถานประกอบการค้าปลีกที่ประสบความสำเร็จอย่างสูงที่นี่ จุดหมายปลายทางที่นี่ มันจะขับเคลื่อนรายรับจากการเล่นเกมของเรา” เขากล่าว

มาร์ค ริเวอร์ส ประธานบริษัท Bronson Cos. ซึ่งเป็นบริษัทพัฒนาในลอสแองเจลิสซึ่งให้ทุนสนับสนุนโครงการนี้ในการเป็นหุ้นส่วน กล่าวว่า สินเชื่อกำลังผ่อนคลายลงในขณะที่การฟื้นตัวทางเศรษฐกิจเริ่มคลี่คลาย

“ผมคิดว่ามันเป็นสัญญาณเช่นกันของเศรษฐกิจที่กำลังจะเริ่มพลิกกลับ” เขากล่าว “ตลาดทุนกำลังเปิด ผู้ค้าปลีกกำลังขยายตัวอีกครั้ง เป็นช่วงเวลาของการมองโลกในแง่ดีและโอกาส”

HAGATNA, กวม (AP) — วุฒิสภาของกวมได้ผ่านร่างกฎหมายเพื่อเล่นการพนันทั้งหมดในดินแดนของสหรัฐฯ อย่างผิดกฎหมาย หลังจากที่ได้ชำระหนี้สำหรับโรงพยาบาลของรัฐที่มีปัญหาทางการเงิน

Pacific Daily News รายงานเมื่อวันอังคาร ( http://bit.ly/1abCpD1 ) ว่าวุฒิสภามีมติเป็นเอกฉันท์อนุมัติร่างกฎหมายนี้ ซึ่งช่วยให้การพนันบางรูปแบบดำเนินต่อไปได้จนกว่าจะชำระหนี้ให้กับโรงพยาบาลกวมเมมโมเรียล

การเรียกเก็บเงินกล่าวว่าการพนันทั้งหมดจะกลายเป็นสิ่งผิดกฎหมายเมื่อโรงพยาบาลปลดหนี้ผู้ขายทั้งหมดประมาณ 18 ล้านดอลลาร์ซึ่งเป็นจำนวนที่เป็นหนี้ ณ เดือนมีนาคม

โรงพยาบาลสูญเสียเงินอย่างต่อเนื่องเนื่องจากผู้ป่วยที่ไม่มีประกันและการเรียกเก็บเงินที่ไม่ดี

Sen. Ben Pangelinan ได้แนะนำการแก้ไขพระอาทิตย์ตกของร่างกฎหมายและพยายามตั้งเป้าหมาย 18.8 ล้านดอลลาร์สำหรับหนี้ของโรงพยาบาล แต่ Sen. Rory Respicio จากคณะกรรมการกฎเกณฑ์กล่าวว่าตัวเลขของ Pangelinan จะไม่เป็นส่วนหนึ่งของเวอร์ชันสุดท้ายที่ส่งไปยัง Gov. Eddie Calvo

Calvo มีเวลา 10 วันทำการในการตัดสินใจว่าจะดำเนินการอย่างไรกับใบเรียกเก็บเงิน

มาตรการดังกล่าวเกิดขึ้นหลังจากการอภิปรายอย่างเข้มข้นเกี่ยวกับเครื่องพนันเป็นเวลาหลายวัน พร้อมกับการกลับไปกลับมาก่อนหน้านี้ในเซสชั่นว่าการพนันควรถูกกฎหมายในเขตแดนที่ไม่ได้จดทะเบียนหรือไม่

การเรียกเก็บเงินแยกต่างหากสำหรับเครื่องพนันภาษีเสียชีวิตเมื่อสัปดาห์ที่แล้วหลังจากการสู้รบอย่างต่อเนื่องระหว่างสำนักงานอัยการสูงสุด แผนกภาษี เจ้าของเครื่อง และผู้ร่างกฎหมายในทุกด้านของปัญหา

ผู้บรรยาย จูดิธ วอน แพ็ต ถอดร่างกฎหมายนั้นออกจากวาระการประชุม และผู้สนับสนุนก็ตอบโต้ด้วยการย้ายบทบัญญัติหลักของร่างกฎหมายไปเป็นมาตรการที่ผ่านการแก้ไขในที่สุด

การเรียกเก็บเงินจัดตั้งคณะกรรมการการเล่นเกมกวม คณะกรรมาธิการจะมีเวลา 180 วันในการพัฒนากฎระเบียบ

แผนกภาษีของกวมต่ออายุใบอนุญาตสำหรับเครื่องพนันมากกว่า 200 เครื่องเมื่อต้นเดือนนี้แม้จะมีการต่อสู้อย่างต่อเนื่อง

อัยการสูงสุดของดินแดน Leonardo Rapadas ได้โต้แย้งว่าเครื่องดังกล่าวผิดกฎหมายเนื่องจากกฎหมายของกวมห้ามมิให้มีการอนุญาตให้ใช้อุปกรณ์การพนันซึ่งขัดต่อกฎและระเบียบการบริหารที่ขัดแย้งกัน

___

ข้อมูลจาก: Pacific Daily News: http://www.guampdn.com

ลิขสิทธิ์ 2013 The Associated Press.

PROVIDENCE, RI (AP) — นิวพอร์ต แกรนด์ จะได้รับเงินเพิ่มอีก 1 ล้านดอลลาร์ต่อปีภายใต้แผนงานที่สภาผู้แทนราษฎรโรดไอส์แลนด์รับรอง

ฝ่ายนิติบัญญัติลงมติเมื่อวันอังคารเพื่อลดส่วนแบ่งรายได้ของรัฐจากสิ่งอำนวยความสะดวกเป็นเวลาสองปีเพื่อช่วยให้มันลอยได้

ข้อเสนอมีอยู่ในข้อเสนองบประมาณของสภาผู้แทนราษฎร

สมาชิกสภาบางคนแย้งว่าไม่ยุติธรรมที่จะปล่อยให้นิวพอร์ตแกรนด์รักษาไว้มากขึ้นเมื่อเมืองและเมืองต่างๆ กำลังดิ้นรน แต่ฝ่ายนิติบัญญัติชั้นนำกล่าวว่าเงินจะปกป้องส่วนแบ่งรายได้ของรัฐโดยช่วยให้ทวินริเวอร์ยังคงอยู่ในธุรกิจ

ผู้มีสิทธิเลือกตั้งในท้องถิ่นได้ปิดกั้นคำขอของ Newport Grand เพื่อเสนอเกมคาสิโนสไตล์ลาสเวกัส

ผู้ลงคะแนนอนุมัติแผนการที่คล้ายคลึงกันเพื่ออนุญาตแบล็คแจ็คและเกมคาสิโนอื่น ๆ ที่ Twin River Casino ในลินคอล์น

ลิขสิทธิ์ 2013 The Associated Press.

PHOENIX (AP) — ผู้พิพากษาของรัฐบาลกลางได้ตัดสินว่าการเล่นเกมอินเดียที่มีขนาดกะทัดรัดของรัฐแอริโซนาไม่ได้ห้ามคาสิโนชนเผ่าเพิ่มเติมจากการเปิดในเขตปริมณฑลฟีนิกซ์

การพิจารณาคดีของวันอังคารสามารถเปิดทางให้ Tohono (toh-HO-noh) O’odham Nation ซึ่งต่อสู้มาตั้งแต่ปี 2552 เพื่อเปิดรีสอร์ทและคาสิโนขนาดใหญ่ใกล้ Glendale

ชนเผ่านี้เคยซื้อพื้นที่ดังกล่าวหลังจากได้รับเงิน 30 ล้านดอลลาร์จากรัฐบาลกลางเพื่อทดแทนพื้นที่สงวนของบรรพบุรุษเกือบ 10,000 เอเคอร์ที่ได้รับความเสียหายจากเขื่อน

Tohono O’odham Nation ดำเนินการคาสิโนสามแห่งในรัฐแอริโซนาตอนใต้แล้ว

รัฐบาลสหพันธรัฐประกาศจองที่ดินในปี 2553 แม้ว่าจะมีการคัดค้านจากเจ้าหน้าที่ของรัฐและท้องถิ่นที่โต้แย้งว่าชนเผ่าต่างๆ ไม่ควรได้รับอนุญาตให้เปลี่ยนพื้นที่สุ่มของทรัพย์สินให้เป็นพื้นที่สำรอง

Gila River Gov. Gregory Mendoza กล่าวว่าเผ่าของเขาจะพิจารณาอุทธรณ์

ลิขสิทธิ์ 2013 The Associated Press.

ฟิลาเดลเฟีย (AP) – เจ้าหน้าที่ของรัฐนิวเจอร์ซีย์กล่าวว่าพวกเขาต้องการให้ความกระจ่างเกี่ยวกับการพนันกีฬาโดยทำให้ถูกกฎหมายโดยโต้แย้งในศาลอุทธรณ์ของสหรัฐฯว่าการพนันในเกมไม่สามารถกำจัดได้ แต่สามารถควบคุมได้

ผู้ว่าการคริสคริสตี้ได้เป็นผู้นำการต่อสู้เพื่อนำการพนันกีฬามาสู่คาสิโนและสนามแข่งที่ลำบากของรัฐ แต่กฎหมายของรัฐบาลกลางปี ​​1992 จำกัดมันไว้ที่เนวาดาและอีกสามรัฐ

ธีโอดอร์ โอลสัน อดีตอัยการสูงสุดแห่งสหรัฐฯ ซึ่งเป็นตัวแทนของรัฐ กล่าวว่ากฎหมายของรัฐบาลกลางมีการเลือกปฏิบัติต่ออีก 46 รัฐ

Paul Clemente อดีตทนายความทั่วไปของสหรัฐฯ เป็นตัวแทนของ NFL, NCAA และลีกกีฬาอื่นๆ ที่คัดค้านแผนของรัฐนิวเจอร์ซีย์ เขากล่าวว่าความสมบูรณ์ของกีฬาจะลดลงเมื่อรัฐยอมให้เดิมพัน

ทั้งสองฝ่ายทำคดีเมื่อวันพุธที่ศาลอุทธรณ์ของรัฐบาลกลางในฟิลาเดลเฟีย

HARRISBURG, Pa. (AP) – พรรครีพับลิกันที่ควบคุมสภาของรัฐกล่าวว่าพวกเขากำลังพิจารณาหาการเปลี่ยนแปลงกฎหมายของรัฐเพื่อช่วยผู้ว่าการ Tom Corbett ยื่นฟ้องอัยการสูงสุด Kathleen Kane เขาจ้าง บริษัท อังกฤษอย่างถูกกฎหมายเพื่อจัดการเงิน 3.5 พันล้านดอลลาร์ ลอตเตอรีเพนซิลเวเนีย

โฆษกของผู้นำพรรครีพับลิกันกล่าวเมื่อวันพุธว่าพวกเขากำลังพิจารณาที่จะเพิ่มบทบัญญัติในการออกกฎหมายเชิงรุกเพื่อย้ำว่าฝ่ายบริหารได้รับอนุญาตให้เข้าสู่ข้อตกลงการจัดการ

Kane กล่าวในเดือนกุมภาพันธ์ว่าเธอจะไม่อนุมัติสัญญา 20 ถึง 30 ปีของ Camelot Global Services เนื่องจากกฎหมายของรัฐไม่อนุญาตให้ผู้ว่าราชการแปรรูปการจัดการลอตเตอรีและไม่อนุญาตให้มีการขยายการพนันที่สัญญาจะอนุญาต .

โฆษกหญิงของ Corbett กล่าวว่าไม่มีกำหนดเวลาในการส่งสัญญาให้ Kane อีกครั้ง

ลิขสิทธิ์ 2013 The Associated Press.

แซคราเมนโต, แคลิฟอร์เนีย (AP) – ชนเผ่าอินเดียนในหุบเขาตอนกลางจะได้รับอนุญาตให้สร้างคาสิโนตามทางหลวงสายสำคัญทางเหนือของเฟรสโนภายใต้ใบเรียกเก็บเงินที่ได้รับการอนุมัติเมื่อวันพฤหัสบดีโดยวุฒิสภาของรัฐ แม้ว่าจะมีข้อกังวลว่ารูปแบบที่กะทัดรัดจะเป็นแบบอย่างของการอนุญาตให้ทำการจอง การพนัน

กะทัดรัดอนุญาตให้ North Fork Rancheria ของชาวโมโนอินเดียสร้างคาสิโนเกือบ 40 ไมล์จากการจองของชนเผ่า

ก่อนหน้านี้ กระทรวงมหาดไทยและรัฐบาลสหรัฐ เจอร์รี บราวน์ได้อนุมัติข้อตกลงนี้ โดยตัดสินใจว่าที่ตั้งของเทศมณฑลมาเดราตามทางหลวงหมายเลข 99 มีความเกี่ยวพันทางประวัติศาสตร์กับชนเผ่าที่มีสมาชิก 1,900 คน

ฝ่ายตรงข้ามกล่าวว่าการอนุมัติของรัฐสำหรับคาสิโนนอกการจองหนึ่งแห่งอาจนำไปสู่การพนันสไตล์ลาสเวกัสในเขตเมือง แม้แต่ฝ่ายนิติบัญญัติบางคนที่ลงคะแนนให้ร่างกฎหมายก็ยังแสดงความกังวล

“ใครคือคนต่อไป? เราจะวางคาสิโนต่อไปที่ไหน” Sen. Ricardo Lara จาก D-Bell Gardens กล่าว “เราไม่สามารถติดขัดแบบนี้ได้อีก และเราต้องกำหนดขอบเขตที่ชัดเจนเมื่อพูดถึงปัญหาสำคัญเหล่านี้ของการเล่นเกมแบบไม่จอง”

เขาเข้าร่วมกับ Sen. Kevin de Leon, D-Los Angeles ในการจัดตั้งคณะกรรมการสองพรรคของวุฒิสมาชิกและสมาชิกสภาซึ่งวางแผนที่จะพบกับชนเผ่าการพนัน เจ้าของห้องไพ่ ฝ่ายตรงข้ามและกลุ่มอื่น ๆ ในความพยายามที่จะพัฒนานโยบายของบรรดา เป็นแนวทางในการตัดสินใจที่คล้ายคลึงกันในอนาคต

ผู้ร่างกฎหมายทั้งสองโหวตให้ร่างกฎหมาย AB277 ซึ่งถูกส่งไปยังบราวน์ในการเรียกคะแนน 22-11 ที่แบ่งพรรคการเมืองทั้งสอง

การเรียกเก็บเงินยังให้สัตยาบันข้อตกลงที่ผิดปกติกับ Wiyot Tribe ซึ่งตกลงที่จะไม่เปิดคาสิโนในทรัพย์สิน Humboldt County เพื่อแลกกับการรับรายได้บางส่วนจากคาสิโน Madera County

Sen. Noreen Evans, D-Santa Rosa เรียกร้องให้ฝ่ายนิติบัญญัติอนุมัติข้อตกลงดังกล่าวเพื่อที่ชนเผ่า North Coast จะไม่สร้างบนชายฝั่งของอ่าว Humboldt Bay ซึ่งครั้งหนึ่งเคยล้อมรอบด้วยโรงเลื่อยไม้ แต่ตอนนี้อยู่ติดกับที่หลบภัยสัตว์ป่า

อีแวนส์กล่าวว่า “อากาศแจ่มใสอีกครั้งและน้ำก็สามารถว่ายน้ำได้อีกครั้ง หากคุณสามารถทนต่อความหนาวเย็นได้ และปลาก็กลับมา” อีแวนส์กล่าว “ฉันขอร้องให้เพื่อนร่วมงานของฉันพิจารณาผลกระทบต่อสิ่งแวดล้อมใน Humboldt Bay หากไม่ได้รับการอนุมัติ”

ทั้งสองเผ่าสามารถสร้างคาสิโนตามการจองของตนได้โดยไม่ต้องใช้คอมแพค

ข้อตกลงที่บราวน์ทำการเจรจาให้ผลประโยชน์แก่ชนเผ่าอื่นๆ และมาเดราเคาน์ตี้ คาสิโน Highway 99 จะสร้างงานที่จำเป็นมากในหุบเขา San Joaquin, Sen. Rod Wright, D-Inglewood ผู้ดำเนินการเรียกเก็บเงินในวุฒิสภากล่าว

North Fork compact ซึ่งได้รับการอนุมัติโดยผู้ว่าราชการเมื่อเดือนสิงหาคมปีที่แล้ว จะทำให้ชนเผ่านี้ใช้งานเครื่องสล็อตได้มากถึง 2,000 เครื่อง

พื้นที่ 80 เอเคอร์ที่รัฐบาลกลางตั้งไว้ในปี 1916 สำหรับสมาชิกชนเผ่าไม่เหมาะสำหรับคาสิโน สมาชิกชนเผ่ากล่าวในการโต้เถียงกันสำหรับสถานที่อื่น เขตสงวนของพวกเขาใกล้เมือง North Fork ซึ่งอยู่ห่างจาก Fresno ใน Sierra ไปทางตะวันออกเฉียงเหนือประมาณ 45 ไมล์ อยู่ใกล้ทางใต้สุดของอุทยานแห่งชาติ Yosemite และล้อมรอบด้วยป่าสงวนแห่งชาติ

ลิขสิทธิ์ 2013 The Associated Press.

นิวยอร์ก (AP) – นักวิเคราะห์ของ RBC Capital Markets ยกระดับอันดับและราคาเป้าหมายสำหรับ Pinnacle Entertainment Inc. ในวันพฤหัสบดี โดยกล่าวว่าการเข้าซื้อกิจการที่รอดำเนินการของ Ameristar Casinos Inc. น่าจะช่วยธุรกิจได้หลายวิธี

จุดประกาย: นักวิเคราะห์ John Kempf ยก Pinnacle ขึ้นเป็น “ทำได้ดีกว่า” จาก “Sector Perform” และเพิ่มราคาเป้าหมายเป็น 24 เหรียญจาก 18 เหรียญ

ที่มา: Pinnacle และ Ameristar ประกาศข้อตกลงมูลค่า 869 ล้านดอลลาร์ หรือ 2.8 พันล้านดอลลาร์รวมหนี้ในปีที่แล้ว ธุรกรรมนี้อาจมากกว่าขนาดของพินนาเคิลสองเท่า

Pinnacle เป็นเจ้าของคาสิโนและสนามแข่งของสหรัฐฯ เจ็ดแห่ง และยังมีคาสิโนอีกแห่งที่อยู่ระหว่างการพัฒนา บริษัทลาสเวกัสดำเนินการในรัฐลุยเซียนา มิสซูรี และอินเดียน่า Ameristar ซึ่งตั้งอยู่ในลาสเวกัสเช่นกัน มีคาสิโนแปดแห่งในสหรัฐอเมริกา รวมถึง Missouri, Iowa, Colorado, Mississippi, Indiana และ Nevada

เมื่อสัปดาห์ที่แล้วคณะกรรมาธิการการเล่นเกมของรัฐมิสซิสซิปปี้มีมติเป็นเอกฉันท์อนุมัติข้อตกลงที่เสนอ ได้รับการอนุมัติจากคณะกรรมการของทั้งสองบริษัทแล้ว แต่ยังคงต้องได้รับการอนุมัติด้านกฎระเบียบเพิ่มเติมก่อนที่จะดำเนินการให้แล้วเสร็จ Pinnacle กล่าวเมื่อสัปดาห์ที่แล้วว่าการเข้าซื้อกิจการกำลังจะปิดตัวลงในไตรมาสที่สาม

การวิเคราะห์: Kempf กล่าวในบันทึกของลูกค้าว่าข้อตกลงดังกล่าวสามารถกระจายการเข้าถึงทางภูมิศาสตร์ของ Pinnacle ตลอดจนสร้างกระแสเงินสดอิสระที่ “แข็งแกร่ง” ในขณะที่ Pinnacle ได้รับ 90% ของรายได้ที่ปรับแล้วจากสองรัฐ – ทำให้มีความเสี่ยงต่อการเปลี่ยนแปลงอัตราภาษีการเล่นเกมของรัฐและข้อบังคับ – นักวิเคราะห์กล่าวว่าหลังจากการเข้าซื้อกิจการปิดลงซึ่งจะลดลงเหลือ 61 เปอร์เซ็นต์ การซื้อกิจการยังจะได้เห็นตลาดเกมของ Pinnacle เพิ่มขึ้นเป็น 13 จาก 6

“ผู้ให้บริการกระจายความเสี่ยงเพื่อความมั่นคงในกระแสเงินสดมากขึ้น” Kempf เขียน

นักวิเคราะห์กล่าวว่า Pinnacle มีแนวโน้มที่จะสามารถจัดหาเงินทุนให้กับข้อตกลงได้ในอัตราที่ค่อนข้างถูก ซึ่งจะช่วยให้ธุรกรรมนี้เพิ่มรายได้ทางการเงินต่อไป เขาคาดการณ์ว่าบริษัทจะใช้กระแสเงินสดเริ่มต้นเพื่อลดหนี้ แต่กล่าวว่าบริษัทอาจจะสามารถคืนทุนคืนให้กับผู้ถือหุ้นและมองหาการซื้อสินทรัพย์เพิ่ม

ตัวแทนของ Pinnacle ไม่ได้ตอบกลับอีเมลเพื่อขอความคิดเห็นในทันที

SHARE ACTON: เพิ่มขึ้น 79 เซนต์หรือ 4.2% เป็น 19.74 ดอลลาร์ในการซื้อขายช่วงบ่าย หุ้นมีการซื้อขายระหว่าง 8.89 ถึง 21.19 ดอลลาร์ในปีที่แล้ว หุ้นได้รับ 20 เปอร์เซ็นต์สำหรับปีจนถึงปัจจุบัน

FLAGSTAFF, แอริโซนา (AP) – เจ้าหน้าที่การเล่นเกมของนาวาโฮต้องการให้ผู้คนที่คาสิโนแอริโซนาของชนเผ่าดื่มเครื่องดื่มแอลกอฮอล์ในขณะที่พวกเขากำลังเล่นการพนัน

กฎหมายชนเผ่าอนุญาตให้ขายและบริโภคเครื่องดื่มแอลกอฮอล์เฉพาะในร้านอาหารคาสิโน

ใบเรียกเก็บเงินที่เคลื่อนผ่านสภาแห่งชาตินาวาโฮจะอนุญาตให้นำเครื่องดื่มมาที่พื้นคาสิโน

Derrick Watchman เป็นหัวหน้าผู้บริหารของ Navajo Nation Gaming Enterprise เขากล่าวว่าการขยายพื้นที่ที่สามารถบริโภคเครื่องดื่มแอลกอฮอล์ได้จะทำให้คาสิโน Twin Arrows ใกล้ Flagstaff สามารถแข่งขันกับคาสิโนแอริโซนาอื่น ๆ ได้มากขึ้น

การขยายจะไม่ส่งต่อไปยังคาสิโนของ Navajo Nation ในนิวเม็กซิโก

แอลกอฮอล์เป็นเรื่องงี่เง่าในประเทศนาวาโฮ ซึ่งห้ามขายและบริโภคเป็นส่วนใหญ่

Watchman คาดหวังว่าการอภิปรายเกี่ยวกับร่างกฎหมายนี้จะรวมถึงความเจ็บป่วยทางสังคมที่แพร่หลายของโรคพิษสุราเรื้อรัง

ฮ่องกง (AP) – สมาชิกของคณะกรรมการที่ปรึกษาของรัฐสภาเชื่อว่าหน่วยงานกำกับดูแลของสหรัฐควรตรวจสอบบริษัทคาสิโนที่ดำเนินงานในมาเก๊าซึ่งเป็นตลาดการพนันชั้นนำของโลกอย่างเข้มงวดเนื่องจากความเสี่ยงของการฟอกเงิน

“เราต้องลงลึกในเรื่องนี้” ไมเคิล เวสเซล สมาชิกของคณะกรรมาธิการทบทวนเศรษฐกิจและความมั่นคงสหรัฐ-จีน ซึ่งได้ยินคำให้การในกรุงวอชิงตันเมื่อวันพฤหัสบดี (22) กล่าว

เว็บเล่นบาคาร่า “ฉันไม่แน่ใจว่าบริษัทต่างๆ กำลังมองหาองค์กรที่ลึกซึ้งเท่าที่พวกเขาต้องการ และผลกำไรกำลังขับเคลื่อนกิจกรรมของพวกเขา มันคุ้มค่าที่จะตรวจสอบอย่างละเอียดถี่ถ้วนกว่านี้”

คณะกรรมาธิการจัดตั้งขึ้นในปี 2543 เพื่อตรวจสอบผลกระทบด้านความมั่นคงของชาติของความสัมพันธ์ทางการค้าและเศรษฐกิจระหว่างจีนและสหรัฐอเมริกา และเสนอแนะต่อรัฐสภาคองเกรสแห่งสหรัฐอเมริกา

Las Vegas Sands Corp. ซึ่งตั้งอยู่ในเนวาดา, Wynn Resorts Ltd. และ MGM Resorts International เป็นหนึ่งในหกผู้ให้บริการที่มีส่วนร่วมในการเติบโตของคาสิโนในมาเก๊า ซึ่งเป็นที่เดียวในประเทศจีนที่การพนันถูกกฎหมาย อดีตอาณานิคมของโปรตุเกสได้รับรายรับจากการพนัน 38 พันล้านดอลลาร์ในปีที่แล้ว มากกว่าลาสเวกัสสตริปประมาณหกเท่า

รายได้จากการพนันส่วนใหญ่ของมาเก๊ามาจากนักพนันชาวจีนแผ่นดินใหญ่หลายสิบล้านคนที่มาเยี่ยมชมในแต่ละปี อย่างไรก็ตาม รัฐบาลกลางในกรุงปักกิ่งได้กำหนดการควบคุมเงินทุนอย่างเข้มงวด ซึ่งจำกัดจำนวนเงินที่สามารถนำออกจากจีนแผ่นดินใหญ่เป็น 20,000 หยวน (3,200 ดอลลาร์) ต่อเที่ยว

เพื่อหลีกเลี่ยงการควบคุมเหล่านี้ นักพนันชาวจีนที่ร่ำรวยใช้สิ่งที่เรียกว่าตัวแทนขยะที่จัดการให้พวกเขาเดินทางไปมาเก๊า เยี่ยมชมห้องวีไอพีส่วนตัว ให้เงินพวกเขาสำหรับการเดิมพันและทวงหนี้ นักพนันวีไอพีคิดเป็นสองในสามของรายได้จากการพนันทั้งหมดของมาเก๊า

“โครงสร้างของระบบคาสิโนในมาเก๊าทำให้ผู้คนสามารถใช้คาสิโนเพื่อหลีกเลี่ยงการควบคุมเงินทุนเหล่านี้ได้อย่างมีประสิทธิภาพ” William Reinsch ประธานคณะกรรมาธิการกล่าวในการกล่าวเปิดงาน

หน่วยงานกำกับดูแลของรัฐและรัฐบาลกลางต้องการให้แน่ใจว่าบริษัทคาสิโน “ไม่ดึงเข้าสู่กิจกรรมที่จะถือว่าผิดกฎหมายหรือไม่เหมาะสมในสหรัฐอเมริกา” เขากล่าว

AG Burnett ประธานคณะกรรมการการเล่นเกมแห่งรัฐเนวาดาให้การว่ามันเป็น “ความรู้ทั่วไปที่การดำเนินการของห้องวีไอพีในคาสิโนมาเก๊าถูกครอบงำโดยกลุ่มอาชญากรในเอเชียมาช้านาน

เขากล่าวว่าคาสิโนเองอาจไม่ตระหนักถึงธุรกรรมที่ผิดกฎหมาย

“ธุรกรรมทางอาญาถูกกล่าวหาอย่างกว้างขวางว่าเกิดขึ้นจากขอบเขตโดยตรงของคาสิโน” เขากล่าว

ความกังวลของคณะกรรมาธิการเกิดขึ้นในขณะที่แซนด์สและวินน์เผชิญกับการสอบสวนจากทางการสหรัฐฯ เกี่ยวกับกิจกรรมของพวกเขาในมาเก๊า ทั้งสองบริษัทได้รับผลกำไรส่วนใหญ่จากแหล่งการพนันเล็กๆ หนึ่งชั่วโมงจากฮ่องกงโดยเรือข้ามฟากความเร็วสูง

โฆษกของหน่วย China ของ Sands และ Wynn ปฏิเสธที่จะแสดงความคิดเห็น ผู้ควบคุมการพนันของมาเก๊าและโฆษกของ MGM China ไม่ได้ตอบกลับคำร้องขอความคิดเห็น

Burnett กล่าวว่าบริษัทคาสิโนของสหรัฐมีโปรแกรมการปฏิบัติตามกฎระเบียบที่เข้มงวดในมาเก๊าเพื่อให้แน่ใจว่าไม่มี “กิจกรรมที่ชั่วร้าย” ในการดำเนินงานของพวกเขา เขากล่าวว่าอิทธิพลของผู้ประกอบธุรกิจขยะในมาเก๊าอาจลดลงและคาสิโนอาจไม่ต้องพึ่งพาพวกเขามากนักในอนาคตเพื่อดึงดูดนักพนันที่ร่ำรวย

เมื่อถูกถามว่าหน่วยงานกำกับดูแลของเนวาดาเคยเห็นการก่ออาชญากรรมใด ๆ ที่คาสิโนของสหรัฐในมาเก๊า รวมทั้งที่ห้องวีไอพี หรือได้ดำเนินการทางวินัยใด ๆ กับคาสิโนสำหรับการละเมิดที่นั่น เขากล่าวว่าพวกเขาไม่มี

Burnett กล่าวว่าคาสิโนของสหรัฐได้รับความเดือดร้อน “ในระดับหนึ่ง” เพราะพวกเขาจำเป็นต้องครอบคลุมค่าใช้จ่ายในการกำกับดูแลของเนวาดารวมถึงการส่งเจ้าหน้าที่ไปยังมาเก๊าเพื่อพบกับคู่หูและตรวจสอบการดำเนินงาน

“การเดินทางไปจีนนั้นไม่ถูก” เบอร์เนตต์กล่าว “เราส่งตัวแทนไปที่นั่นเป็นประจำ”

_____

ออนไลน์:

ติดตามเคลวิน ชาน ได้ที่ twitter.com/chanman

เว็บไซต์ค่าคอมมิชชัน: http://www.uscc.gov

ATLANTIC CITY, NJ (AP) – ขุดนี่สิ! คาสิโนแอตแลนติกซิตีจะฝังบัตรกำนัลมูลค่ารวม 200,000 เหรียญสหรัฐในทรายที่อยู่เบื้องหลังในเดือนกันยายนสำหรับนักพนันที่จะขุดและชนะ

Trump Taj Mahal Casino Resort จะจัดโปรโมชั่น “$200 Grand In The Sand” ในวันที่ 1 กันยายน

ตั้งแต่การพนันคาสิโนเริ่มขึ้นที่นี่ในปี 1978 คาสิโนต้องการที่จะให้ผู้อุปถัมภ์อยู่ภายในกำแพงคาสิโนที่มืดมิด ชายหาดเป็นสถานที่ที่ควรไปหลังจากเล่นการพนันเสร็จแล้ว แต่การเลื่อนตำแหน่งทรัมป์จะทำให้ผู้ชนะได้รับชัยชนะ

“เราต้องการนำสิ่งที่แตกต่างออกไปสู่แอตแลนติกซิตี้ สิ่งใหม่และน่าตื่นเต้น สิ่งที่เชื่อมโยงความสนุกสนานของการเล่นคาสิโนกับทรัพยากรธรรมชาติที่ยิ่งใหญ่ที่สุดในภูมิภาคของเรา” Kathleen McSweeney รองประธานอาวุโสฝ่ายการตลาดของ Trump Entertainment Resorts กล่าว เธอกล่าวว่าการส่งเสริมดังกล่าว “นำแนวคิดเรื่องสมบัติที่ถูกฝังมาสู่ระดับที่ไม่เคยมีมาก่อนในแอตแลนติกซิตี”

คาสิโนจะฝังกระสอบผ้าใบที่มีเครื่องหมายดอลลาร์บนแต่ละอันในทราย ในจตุภาคที่ทำเครื่องหมายไว้ซึ่งวัดได้ประมาณ 30 ตารางฟุต ลูกค้า 20 คนที่ใส่คลับการ์ดของผู้เล่นทรัมป์ในเครื่องเวลา 14.00 น. ของวันนั้นจะถูกสุ่มเลือกโดยเจ้าหน้าที่คาสิโนเพื่อมาที่ Boardwalk ซึ่งพวกเขาจะเลือกพลั่วที่มีหมายเลข ไบรอัน เคฮิลล์ โฆษกของทรัมป์กล่าว

“สมมติว่าคุณเลือกพลั่วหมายเลข 17” เขากล่าว “จากนั้นคุณจะถูกนำไปที่จตุภาคที่ 17 และคุณจะขุดที่นั่น ไม่ว่าจะอยู่ในกระเป๋าแค่ไหน คุณก็ชนะ”

รางวัลมีตั้งแต่ 1,000 ดอลลาร์ถึงหนึ่งถุงมูลค่า 100,000 ดอลลาร์ คาสิโนไม่ได้ฝังเงินสดจริงลงในทราย กระเป๋าแต่ละใบจะมีบัตรกำนัลพร้อมจำนวนเงินที่ผู้ชนะจะนำเข้ามาในคาสิโนไปที่หน้าต่างแคชเชียร์เพื่อชำระเงิน

หากผู้เข้าแข่งขันไม่พบกระเป๋าในพื้นที่ที่กำหนด เจ้าหน้าที่คาสิโนจะช่วยพวกเขา Cahill กล่าว

ก่อนหน้า การโปรโมตของทรัมป์รวมถึงการแจกการทำศัลยกรรมพลาสติก โบท็อกซ์ และการนั่งบอลลูนลมร้อน

___

สามารถติดต่อ Wayne Parry ได้ที่ http://twitter.com/WayneParryAC

ลิขสิทธิ์ 2013 The Associated Press.

FLAGSTAFF, Ariz. (AP) – สภา Navajo Nation อนุมัติการเรียกเก็บเงินคืนวันศุกร์ที่จะทำให้ผู้คนที่คาสิโนแอริโซนาของชนเผ่าดื่มเครื่องดื่มแอลกอฮอล์ในขณะที่พวกเขากำลังเล่นการพนัน

กฎหมายชนเผ่าอนุญาตให้ขายและบริโภคเครื่องดื่มแอลกอฮอล์เฉพาะในร้านอาหารคาสิโนและที่ Antelope Point Marina ของ Navajo Nation ที่ Lake Powell

สภาโหวต 9-7 ใน Window Rock เพื่อผ่านกฎหมายที่จะอนุญาตให้นำเครื่องดื่มไปบนพื้นของคาสิโนแอริโซนา

Derrick Watchman ผู้บริหารระดับสูงของ Navajo Nation Gaming Enterprise กล่าวว่าการขยายพื้นที่ที่สามารถบริโภคเครื่องดื่มแอลกอฮอล์ได้จะทำให้คาสิโน Twin Arrows ใกล้ Flagstaff สามารถแข่งขันกับคาสิโนแอริโซนาอีกเกือบสองโหลที่ดำเนินการโดยชนเผ่าอเมริกันอินเดียน

“เรามีลูกค้าเข้ามาและพูดว่า ‘คาสิโนอื่นในแอริโซนาอนุญาต ทำไมพวกคุณถึงไม่ทำ’” Watchman กล่าว

การขยายจะไม่ส่งต่อไปยังคาสิโนสามแห่งของ Navajo Nation ในนิวเม็กซิโกเพราะว่าการพนันของรัฐนั้นห้ามไม่ให้เครื่องดื่มแอลกอฮอล์บนพื้นคาสิโน

Ben Shelly ประธานชนเผ่าสนับสนุนร่างกฎหมายที่เขากล่าวว่าควรดำเนินการให้ดียิ่งขึ้นไปอีกเพื่อกำหนดความผิดทางอาญาในการขายเครื่องดื่มแอลกอฮอล์ในธุรกิจการท่องเที่ยวของชนเผ่าทั้งหมด เขากล่าวว่าจะช่วยกระตุ้นเศรษฐกิจและนำรายได้ภายนอกมาสู่การจอง

ร่างกฎหมายดังกล่าวได้กระตุ้นการอภิปรายเกี่ยวกับความเจ็บป่วยทางสังคมที่แพร่หลายของโรคพิษสุราเรื้อรังในพื้นที่สงวนซึ่งห้ามขายและดื่มเครื่องดื่มแอลกอฮอล์เป็นส่วนใหญ่ ไม่ว่าจะพบเห็นได้ง่ายในเมืองชายแดน พ่อค้าลักลอบนำเข้ามาหรือแอบผ่านเจ้าหน้าที่ในอดีต

Edmund Yazzie ประธานคณะกรรมการกฎหมายและระเบียบของ Tribal Council กล่าวว่าเขาจะไม่สนับสนุนเรื่องนี้ เว้นแต่ชนเผ่าจะกำหนดภาษีจากการขายสุราในตอนแรกซึ่งจัดสรรให้ตำรวจนาวาโฮ เขาคาดการณ์ว่ากิจกรรมทางอาญาจะเพิ่มขึ้น เช่น การละทิ้งเด็กและความรุนแรงในครอบครัว เนื่องจากมีการจัดหาเครื่องดื่มแอลกอฮอล์ให้แพร่หลายมากขึ้น

“เราพูดถึงการพัฒนาเศรษฐกิจของประเทศ (นาวาโฮ) แต่คุณต้องพิจารณาเหยื่อในชุมชนของเราด้วย” เขากล่าว

วอทช์แมนกล่าวว่าจำนวนเงินที่เกิดจากการขายสุรานั้นไม่คาดว่าจะมาก – สองล้านต่อปี แต่การมีตัวเลือกในการดื่มแอลกอฮอล์ที่สล็อตแมชชีนหรือที่โต๊ะโป๊กเกอร์อาจเป็นปัจจัยในการตัดสินใจว่าผู้คนจะเยี่ยมชมคาสิโนนาวาโฮหรือที่อื่นๆ เขากล่าว

Watchman กล่าวว่าเจ้าหน้าที่คาสิโนได้รับการฝึกฝนไม่ให้ให้บริการคนที่มึนเมาและตัดคนอื่น ๆ ออกก่อนที่พวกเขาจะดื่มมากเกินไป

“มันเหมือนกับสถานประกอบการสุราอื่น ๆ เราต้องปฏิบัติตามกฎ” Watchman กล่าว “มันจะไม่ฟรีสำหรับทุกคน ถ้าฉันไม่จัดการการขายสุราอย่างถูกต้อง เราอาจสูญเสียใบอนุญาตของเรา”

JEFFERSON CITY, Mo. (AP) – ทุกๆ วันโดยเฉลี่ยในปีที่แล้ว คนที่อายุน้อยกว่า 21 ปีถูกปฏิเสธขณะพยายามเข้าไปในคาสิโนมิสซูรี บ่อยครั้งไม่ใช่แค่เยาวชนคนเดียว แต่สองหรือสามคน

สำหรับผู้ที่หลุดเข้ามา – และถูกจับได้ – คาสิโนต้องรับโทษหนักด้วยค่าปรับหลายพันดอลลาร์

ตอนนี้คาสิโนกำลังสนับสนุนมาตรการที่จะเปลี่ยนบทลงโทษสำหรับนักพนันที่ยังไม่บรรลุนิติภาวะด้วยความหวังว่าจะเป็นอุปสรรคที่แข็งแกร่งสำหรับวัยรุ่นที่พยายามจะเข้าสู่คาสิโน กฎหมายที่รอดำเนินการก่อนที่รัฐบาล Jay Nixon จะลดความผิดครั้งแรกสำหรับเยาวชนที่แสดงบัตรประจำตัวปลอมที่คาสิโนเพื่อเป็นการฝ่าฝืนแทนที่จะเป็นความผิดทางอาญา แต่จะบังคับใช้ – แทนที่จะเป็นตัวเลือก – ปรับ 500 ดอลลาร์

“หากคุณสามารถถูกปรับ $500 และคุณอายุต่ำกว่า 21 ปี ในหลายกรณี นั่นอาจเป็นแรงจูงใจให้คิดสองครั้ง” ตัวแทนของรัฐ Noel Shull, R-Kansas City อดีตประธานของ Missouri Gaming กล่าว ค่าคอมมิชชั่นซึ่งควบคุมคาสิโน

เช่นเดียวกับกฎหมายส่วนใหญ่ Nixon ไม่ได้ระบุว่าเขาจะลงนามหรือยับยั้งมาตรการการพนันที่ยังไม่บรรลุนิติภาวะ ซึ่งเป็นส่วนหนึ่งของร่างกฎหมายที่กว้างขึ้นซึ่งเกี่ยวข้องกับเงินค่าเลี้ยงดูบุตรและหน่วยงานตำรวจในเมือง เขามีเวลาจนถึงกลางเดือนกรกฎาคมในการตัดสินใจ

รัฐมิสซูรีห้ามผู้ที่อายุน้อยกว่า 21 ปีจากพื้นที่เล่นการพนันตั้งแต่คาสิโนแห่งแรกเปิดในปี 1994

กฎหมายปัจจุบันทำให้เป็นความผิดทางอาญา – มีโทษปรับสูงถึง $500 และจำคุกสูงสุดหกเดือน – สำหรับผู้อุปถัมภ์คาสิโนทุกวัยเพื่อแสดงบัตรประจำตัวที่เป็นเท็จ ผู้กระทำผิดซ้ำอาจต้องเผชิญกับความผิดทางอาญาที่ร้ายแรงขึ้น โดยมีโทษปรับสูงสุด 1,000 ดอลลาร์และจำคุก 1 ปี

กฎหมายดังกล่าวจะปล่อยให้มีบทลงโทษแบบเดียวกันสำหรับผู้ใหญ่ที่มีอายุ 21 ปีขึ้นไป แต่จะสร้างการจัดหมวดหมู่ใหม่ของบทลงโทษสำหรับผู้เยาว์ – ทำให้ความผิดครั้งแรกเป็นการละเมิดโดยมีค่าปรับ $ 500 และความผิดทางอาญาในอนาคตที่มีโทษปรับสูงถึง $ 500 และจำคุกสูงสุดหกเดือน

Shull ซึ่งทำหน้าที่ใน Gaming Commission ตั้งแต่ปี 2548-2554 กล่าวว่าผู้เยาว์จำนวนมากที่พยายามเข้าสู่คาสิโนนั้นถูกปฏิเสธและไม่เคยถูกดำเนินคดีในความผิดทางอาญา ความหวังของเขาคืออัยการจะมีแนวโน้มที่จะดำเนินคดีกับข้อหาละเมิดโดยมีค่าปรับ $500 บังคับ – และผู้เยาว์จะมีโอกาสน้อยที่จะพยายามเข้าไปในคาสิโน

ข้อเสนอของ Shull มีต้นกำเนิดมาจาก Missouri Gaming Association ซึ่งเป็นกลุ่มการค้าอุตสาหกรรมที่คุ้นเคยดีกับธรรมชาติของแรงจูงใจของค่าปรับ

ตั้งแต่ปี 1997 คาสิโนในรัฐมิสซูรีได้จ่ายเงินค่าปรับ 1.66 ล้านดอลลาร์ที่เกี่ยวข้องกับผู้อุปถัมภ์ที่ยังไม่บรรลุนิติภาวะตามตัวเลขที่ The Associated Press มอบให้โดย Missouri Gaming Commission ซึ่งรวมถึงค่าปรับ 250,000 ดอลลาร์ที่เรียกเก็บในช่วงแรก ๆ ของอุตสาหกรรมคาสิโนของรัฐมิสซูรีและค่าปรับทั้งหมด 75,000 ดอลลาร์ที่จ่ายสำหรับคดีการพนันที่ยังไม่บรรลุนิติภาวะหกคดีในปี 2556

ปีที่แล้ว คาสิโนของ Missouri จับหรือป้องกันผู้เยาว์ประมาณ 845 คนจากการเข้าถึงพื้นที่การพนัน Mike Winter ผู้อำนวยการบริหารของ Missouri Gaming Association กล่าว หากจับผู้เยาว์จำนวนน้อยลงบนพื้นการพนัน นั่นควรแปลเป็นค่าปรับน้อยลงสำหรับคาสิโน

“จริง ๆ แล้วนี่เป็นการยับยั้งผู้เยาว์เหล่านั้นให้ดีขึ้น” วินเทอร์สกล่าว

อย่างไรก็ตาม ยังต้องรอดูกันต่อไปว่าสิ่งใดที่เป็นตัวยับยั้งที่แรงกว่า – ภัยคุกคามในปัจจุบันจากประวัติอาชญากรรมทางอาญา หรือค่าปรับ 500 ดอลลาร์ซึ่งรวมอยู่ในกฎหมาย

“ข้อกังวลของฉันคือ: จริงๆ แล้ว ถ้าคุณลดผลที่ตามมา แสดงว่าคุณสนับสนุนพฤติกรรมนี้” Keith Spare ประธานสภา Missouri เกี่ยวกับปัญหาที่เกี่ยวข้องกับการพนันกล่าว

การเสพติดการพนันสามารถเริ่มได้ตั้งแต่อายุ 6 ขวบและมีแนวโน้มที่จะเพิ่มขึ้นในช่วงวัยรุ่นเมื่อเยาวชนเริ่มเดิมพันกีฬาหรือเข้าคาสิโน เขากล่าว เยาวชนและผู้สูงอายุประกอบด้วยกลุ่มประชากรที่มีปัญหาเรื่องการพนันที่เติบโตเร็วที่สุด เพราะพวกเขามักจะมองหาบางสิ่งเพื่อบรรเทาความเบื่อหน่าย เขากล่าว

แทนที่จะเรียกเก็บเงินจากนักพนันที่ยังไม่บรรลุนิติภาวะด้วยการกระทำผิด สแปร์กล่าวว่าการขอคำปรึกษาหรือการประเมินเพื่อพิจารณาว่าพวกเขามีปัญหากับการพนันจะได้ผลมากกว่าหรือไม่

___

บิลการพนันคือ SB224

ความท้าทายในอีก 10 ปีข้างหน้าคือการรักษาตำแหน่งผู้นำในตลาดคาสิโน 12 แห่งเนื่องจากการแข่งขันที่เพิ่มมากขึ้นในรัฐใกล้เคียงและแนวทางของการพนันทางอินเทอร์เน็ตมีศักยภาพในการสับเปลี่ยนสิ่งต่างๆ

“เหตุผลที่เรามาที่นี่ก็เพราะมันชวนให้นึกถึงทุกสิ่งที่ลาสเวกัสเป็น และเรารักเวกัส” แอนโธนี่ คอร์โซแห่งนิวยอร์กซิตี้กล่าวระหว่างมือของแบล็คแจ็คเมื่อสัปดาห์ที่แล้ว “มันสะอาดมาก รองรับมาก ดีลเลอร์เป็นกันเองจริงๆ มีบรรยากาศที่สดชื่นเมื่อเทียบกับคาสิโน Boardwalk หลายแห่ง ที่นี่เป็นที่น่าหลงใหล”

Tom Ballance ได้รับการว่าจ้างในปี 1998 ในฐานะพนักงานคนแรกของคาสิโนและทำงานจนมาถึงงานปัจจุบันของเขาในฐานะประธาน เขากล่าวว่าความสำเร็จของ Borgata นั้นง่ายมาก

“ฉันไม่ต้องการให้สิ่งนี้ฟังดูเหมือนเป็นคำตอบที่โง่เขลา แต่ผู้คนก็สนุกมากขึ้นที่นี่” เขากล่าว “ที่นี่ดีกว่าที่อื่นในตลาด”

Joe Lupo รองประธานอาวุโสของคาสิโนกล่าวว่าการวิจัยตลาดอย่างกว้างขวางแสดงให้เห็นรูปแบบที่โดดเด่นอย่างหนึ่ง: ลูกค้าคาสิโนในแอตแลนติกซิตี้ต้องการอะไรมากกว่านี้

“เราเปลี่ยนตลาดโดยเสนอสิ่งที่แตกต่างออกไป ซึ่งเป็นสิ่งที่ผู้ปฏิเสธจากแอตแลนติกซิตีต้องการ แต่ไม่ได้มาถึงที่นี่” เขากล่าว “ผู้คนบอกเราซ้ำแล้วซ้ำเล่าว่าพวกเขากำลังมองหาประสบการณ์แลกเปลี่ยน ดังนั้นเราจึงมอบประสบการณ์และสิ่งอำนวยความสะดวกที่แอตแลนติกซิตี้ไม่ได้มอบให้พวกเขา”

เนื่องจากเปิดให้บริการไม่นานก่อนเที่ยงคืนของวันที่ 2 กรกฎาคม พ.ศ. 2546 ในเขตมารีน่าของเมือง ห่างจาก Boardwalk ประมาณ 1 ไมล์ Borgata ตั้งใจที่จะสร้างประสบการณ์ระดับไฮเอนด์ในเวกัสในรีสอร์ทชายฝั่งตะวันออกซึ่งขึ้นชื่อเรื่องบุฟเฟ่ต์ราคาถูกและผู้สูงอายุ ที่ขึ้นรถบัสเข้าเมืองเพื่อเล่นสล็อตเพนนีสองสามชั่วโมงก่อนกลับบ้าน ได้รับการออกแบบให้คล้ายกับหมู่บ้านชาวอิตาลี

ได้นำแนวคิดของเซิร์ฟเวอร์เครื่องดื่มสุดเซ็กซี่ไปสู่อีกระดับด้วยการตั้งชื่อเซิร์ฟเวอร์ว่า “Borgata Babes” และใส่ลงในชุดรัดรูป กระโปรงสั้น และรองเท้าส้นสูง ข้อกำหนดที่เข้มงวดเกี่ยวกับน้ำหนักและไขมันในร่างกายนำไปสู่การฟ้องร้องในนามของเซิร์ฟเวอร์หลายแห่งที่ตัดสินนอกศาล แต่ Borgata Babes ยังคงได้รับความนิยมเช่นเคย ในแต่ละปี มี 12 คนที่ได้รับเลือกให้สวมชุดชั้นในแบบมินิมอลในปฏิทิน Borgata ที่ขายดี

Borgata ทำลายรูปแบบคาสิโนของแอตแลนติกซิตี้ในหลาย ๆ ด้าน เป็นคาสิโนแห่งแรกที่นี่ที่ยุติการใช้เหรียญในเครื่องสล็อตแมชชีน โดยให้พวกเขาคายตั๋วกระดาษที่ผู้เล่นแลกเป็นเงินสดแทนการถือถ้วยที่เต็มไปด้วยเหรียญ ในขณะที่บางคนกล่าวว่าพวกเขาพลาดการชนเหรียญแบบดั้งเดิมที่หกลงในถาดหลังจากการหมุนที่ชนะ แต่หลายคนก็หันมาใช้เทคโนโลยีใหม่อย่างรวดเร็ว ซึ่งตอนนี้ได้กลายเป็นมาตรฐานอุตสาหกรรมไปแล้ว

“ตรงไปตรงมา เรากังวล” บาลานซ์กล่าว “ถ้าคนไม่ชอบเราก็มีเครื่องสล็อตของเราทั้งหมดที่มีเหรียญ เราพร้อมที่จะกลับไปถ้าจำเป็น เรามีเหรียญอยู่ในกรวยเป็นเวลาสองปีก่อนที่เราจะเอาไป”

Borgata นำเชฟผู้มีชื่อเสียงมาเปิดร้านอาหารในคาสิโนรวมทั้ง Bobby Flay และ Wolfgang Puck เปิดโรงแรมคาสิโนที่ไม่ใช่การพนันแห่งแรกของแอตแลนติกซิตี The Water Club ในปี 2008

เป็นผู้นำตลาดในแง่ของรายได้คาสิโนอย่างไม่ต้องสงสัย Borgata เฉลี่ย 45 ล้านดอลลาร์ถึง 55 ล้านดอลลาร์ต่อเดือน มากกว่าสองเท่าของที่คู่แข่งส่วนใหญ่รับเข้ามา เดือนที่ดีที่สุดที่เคยเป็นคือสิงหาคม 2551 เมื่อรับเงิน 77.1 ล้านดอลลาร์ และพฤษภาคม 2549 เป็นครั้งสุดท้ายที่คาสิโนเมืองแอตแลนติกอื่น ๆ มี เดือนที่ดีกว่า Borgata

Andrew Zarnett กรรมการผู้จัดการของ Deutsche Bank คาดการณ์ว่า Borgata จะยังคงเป็นผู้นำตลาดในแอตแลนติกซิตี้ แม้ว่าการแข่งขันในรัฐเพื่อนบ้านจะดำเนินต่อไป

“Borgata ประสบความสำเร็จด้วยทำเลที่ตั้งที่ยอดเยี่ยม การออกแบบที่ดำเนินการอย่างดี และการจัดการที่มีความสามารถ” เขากล่าว “การช่วยให้ประสบความสำเร็จเป็นการลงทุนขนาดใหญ่ในการวิจัยตลาดตั้งแต่เริ่มพัฒนา ซึ่งช่วยให้ฝ่ายบริหารเข้าใจลูกค้าและดำเนินการตามแผนที่มีการกำหนดไว้อย่างดี”

นอกจากนี้ยังไม่ลังเลที่จะใช้จ่ายเงินในการอัพเกรดและบำรุงรักษาหอคอยกระจกสีทองแวววาวซึ่งส่งแสงจ้าของแสงอาทิตย์ที่สะท้อนผ่านพื้นที่ใกล้เคียงในตอนกลางวันก่อนที่จะสว่างไสวด้วยแสงสีม่วงในเวลากลางคืน มีค่าใช้จ่าย 1.1 พันล้านดอลลาร์ในการเปิดคาสิโน และเกือบพันล้านถูกใช้ไปตั้งแต่นั้นมา รวมถึงการเปิด The Water Club

Borgata เปิดเป็นการร่วมทุนระหว่างบริษัทคาสิโนขนาดใหญ่สองแห่ง: Boyd Gaming และ MGM Resorts International MGM ตัดสินใจขายหุ้นในปี 2010 และออกจาก New Jersey แทนที่จะตัดสัมพันธ์กับหุ้นส่วนธุรกิจในเอเชียในมาเก๊า พ่อของหุ้นส่วนรายนี้ถูกหน่วยงานกำกับดูแลของมลรัฐนิวเจอร์ซีย์สงสัยว่ามีความสัมพันธ์ทางอาชญากรรมกับแก๊งชาวจีน แต่เอ็มจีเอ็มและครอบครัวของแพนซี โฮปฏิเสธข้อกล่าวหา

แต่ในปีนี้ MGM ได้ยื่นคำร้องต่อหน่วยงานกำกับดูแลคาสิโนในรัฐนิวเจอร์ซีย์ให้พิจารณาใหม่ โดยกล่าวว่าการควบคุมของบริษัทจีนของ Ho ได้ลดลง และพ่อของเธอ สแตนลีย์ โฮ นั้นแก่และป่วยและไม่เป็นภัยคุกคามต่อการใช้อิทธิพลเหนือเธอ คำขอนั้นยังอยู่ในระหว่างการพิจารณา สัดส่วนการถือหุ้นใน Borgata ไม่เคยขายและอยู่ภายใต้การดูแลของผู้ดูแลผลประโยชน์

Borgata กำลังเล่นการพนันทางอินเทอร์เน็ตโดยมองว่ามีความสำคัญต่อการรักษาตำแหน่งผู้นำ มันจะเผชิญกับการแข่งขันที่ดุเดือดจากคาสิโนสี่แห่งในแอตแลนติกซิตีที่เป็นเจ้าของโดย Caesars Entertainment ซึ่งมีแบรนด์โป๊กเกอร์ระดับโลกที่เป็นที่ยอมรับ

ในปีนี้ Borgata เชื่อมต่อโรงแรมเพื่อให้ลูกค้าสามารถเล่นการพนันจากห้องพักได้ โดยวางโครงสร้างพื้นฐานที่สามารถใช้งานได้เมื่อการพนันทางอินเทอร์เน็ตกลายเป็นสิ่งถูกกฎหมายภายในสิ้นปีนี้ มีบริษัทออนไลน์ Bwin.party เป็นพันธมิตรการพนันทางอินเทอร์เน็ต

___

สามารถติดต่อ Wayne Parry ได้ที่ http://twitter.com/WayneParryAC